دانلود فیلم Mister Roberts 1955 (آقای رابرتس) دوبله فارسی بدون سانسور

"آقای رابرتز" بر روی یک کشتی باری آمریکایی که در دوران جنگ جهانی دوم در اقیانوس آرام فعالیت دارد کار می کند.او هر کاری از دستش بر می آید تا کشتی را ترک کرده و به میدان نبرد وارد شود.اما کاپیتان کشتی کمی زورگو بوده و قصد ندارد درخواست انتقال او را امضا کند و...

آقا روبرتز در حال مسافرت با یک کشتی باری آمریکایی است که در جنگ جهانی دوم در اقیانوس آرام کار می کند. او هر کاری می کند که ساکت کشتی را ترک کند تا در "عمل" بپیوندد. مشکلی که وجود دارد ، کاپیتان کشتی ، کمی مستبد است و حاضر نیست درخواست های انتقال روبرتز را امضا کند. Ensign Pulver نیز در هیئت مدیره حضور دارد ، در حالی که از ثروت خرید و فروش خود جلوگیری می کند ، از کار به بهترین شکل ممکن جلوگیری می کند. رابرتز و خدمه حتی در مورد کوچکترین اختلاف نظرها درگیر جنگ هستند

دانلود فیلم Mister Roberts 1955 (آقای رابرتس) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

هنری فوندا آقای رابرتز است، مسئول حمل و نقل خسته، مؤثر و دوستانه در کشتی حمل و نقل نیروی دریایی کوچک در اقیانوس آرام. او فقط می خواهد با یک حمل و نقل جنگی مبادله کند. فرمانده، جیمز کاگنی پست و فحاشی است که هدف اصلی او پیشرفت و ناامید کردن گروه است. ویلیام پاول مسئول بالینی فلسفی است و جک لمون نقش برجسته، فروتن و نابالغ ترولو پولور. این تیم قادر است و گرد و غبار را گاز می گیرد تا از خودخواهی لذت ببرد. آنها بیش از یک سال است که در ساحل نبوده اند. آنها از رئیس بیزارند و به فوندا احترام می گذارند.

این نخ به عنوان رمانی کوتاه از توماس هگن آغاز شد، چنان پربار که هگن و رئیس جاشوا لوگان آن را به نمایشنامه ای تبدیل کردند که به نظر می رسید برای همیشه در برادوی با فوندا اجرا می شود. در شغل آقای رابرتز پس از چندین سال موثر، به جان پورتیج داده شد تا برای اکران هماهنگ کند. استودیو احساس کرد که فوندا برای این نقش نامناسب است. او بیش از حد مسن بود و چندین سال در فیلم Mister Roberts‌ها غایب بود، با این حال پاساژ بدون دوست صمیمی‌اش فوندا کارگردانی فیلم را نمی‌کرد. پاساژ نیز به همین ترتیب، بازیکنان سازمان سهام استاندارد خود را در بخش‌های مختلف قرار داد.

اما پورتیج و فوندا همیشه در مورد داستان متفاوت هستند. فوندا احساس کرد که پاساژ سرعتش را بالا می‌برد، و مقدار زیادی شوخ طبعی را ارائه می‌دهد، و در جایی که فوندا متوجه شد که قصد آمدن دارند، به خنده‌ها بسنده نکرد. این واقعاً باعث یک مسابقه واقعی شد که در آن پورتیج به فوندا مشت زد و او را خراب کرد. پورتیج بعداً به فوندا آمد و عذرخواهی کرد اما آنها هرگز در آینده همکاری نکردند. پورتیج تا حدودی از این آفرینش خارج شد و بیماری را تضمین کرد و مروین لیروی تسلط یافت. لروی بیشتر صحنه‌ها را زیر عرشه‌ها هماهنگ کرد.

من نمی‌دانم خلقت برادوی چه شباهتی داشت، اما تخمین من این است که فوندا در مورد طنز بی‌فرهنگ درست می‌گفت. اولین کلمات مطلقی که تماشاگر می شنود از یک تقویت کننده می آید. حالا این را بشنو. صدا آهسته، ناله، تهی شده است. باید سرگرم کننده باشد اما اینطور نیست. قسمت‌های مختلفی دنبال می‌شوند که باید سرگرم‌کننده باشند، اما اساساً احمقانه به نظر می‌رسند.

آقای رابرتس با استفاده از هر وسیله‌ای ناامیدکننده نیست. فقط با تماشاهای تکراری خوب نمی ماند، و رمان هگن هم برای خواندن دوم جایزه ندارد.

با این حال، اپیزودهای جدایی وجود دارد که به خودی خود، سرگرم کننده به عنوان لعنت هستند. انفجار در محفظه لباس و ربات بینی تنبل دریانورد که آن را آشکار می کند، چندان زیاد نیست، با این حال تجمع زیربنایی بین کاگنی و لمون. لمون برای مدت طولانی در قایق بوده است اما در تمام این مدت به طور موثر سعی کرده به کاپیتان برخورد نکند. وقتی لمون واقعاً روی عرشه به او احترام می‌گذارد، کاگنی به طرز وحشتناکی خیره می‌شود.

اجرای کاگنی احتمالاً عالی‌ترین اجرا در فیلم Mister Roberts است. چه تندخویی غم انگیز و در عین حال خنده دار را در توضیح خطرناک خود در مورد اینکه چرا از فوندا و مقامات مختلف متنفر است - - "همه شما بچه های مدرسه!" یکی دیگر از حضور حساس، هر چند کوتاه، بتسی پالمر به عنوان ستوان مصمم و مسئول پنج خدمه‌ای است که از قایق بازدید می‌کنند، هدف انتظارات پرخاشگر جک لمون. پالمر در مینی‌سریال نمونه‌ای با عنوان «آسیاب‌های بادی خدایان» نقش مکمل من را برعهده داشت و آنقدر تقریباً فوق‌العاده بود که از اینکه نمایشگاه من بر نمایشگاه او تسلط داشت، عملاً خجالت می‌کشیدم. پاساژ در جریان بازدید او از قایق است که یک دهه زودتر از «آنها قابل مصرف بودند» یک وقفه را بازگو می کند. لمون در حالی که بینش خود را نسبت به قایق و قدرتش بر مردان نشان می دهد، مراقبان پزشکی را به آشپزخانه می برد، ظرفی از "سوپ" را که در فر حباب می کند مزه می کند، آن را بیرون می دهد و به آشپز می گوید: "نمک بیشتر، درمان کنید، بیشتر. نمک." آشپز برای مدت کوتاهی عینک می زند و بعد در ظروف کثیفی که در دست دارد می ریزد.

این فیلمی درخشان، سرگرم کننده و در نهایت دردناک است. شخصیت فوندا سرانجام با یک ناوشکن عوض می‌شود و در جریان یک حمله کامیکازه در اوکیناوا کشته می‌شود. در یک مثال عجیب از همزمانی، خود فوندا تقریباً به طور مشابه در کشتی USS Curtis در دومین جنگ بزرگ، یک هواپیمای دریایی ظریف کشته شد. صحنه ای نزدیک به پایان وجود دارد که در آن مردان فوندا را با یک تزئین بومی از شجاعت تقدیم می کنند، و این بسیار تماسی است. خداییش، این جان وین نیست که از ساعت و زنجیر نقره‌ای پلاستیکی جدید مردان C Troop در «او یک روبان زرد پوشیده» استفاده کند، اما پیوند ضمنی را که گه‌گاه بین مردانی که ویترین‌های گرمای مشترکشان را نشان می‌دهند، جلب می‌کند. پروتکل آن را با مشکل مواجه می کند.

اگر با گذشت زمان خوب پیش نرفت، در صورتی که رمان سرگرم کننده تر از فیلم باشد، زیرا آرامش بیشتری دارد و برای برنامه ریزی مشروع انرژی دارد. از دقایق خصوصی، هنوز هم فیلمی است که ارزش آن را دارد.

دانلود فیلم Mister Roberts 1955 (آقای رابرتس) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

باید اعتراف کنم که به عنوان یکی از طرفداران جان پاساژ، یک ساعت ابتدایی آقای رابرتس را به تفکر داخلی گذراندم که «چه سوء استفاده از یک ساعت». به نظر می رسید که طرح به جایی نمی رسد. شاید پورتیج هیچ ترتیب برجسته‌تری از این نداشت که هر یک از سرگرمی‌کنندگان شماره 1 خود را بر روی یک قایق قرار دهد و بررسی کند که آیا چیزی شبیه به جان پاساژ رخ می‌دهد یا خیر. صادقانه بگویم، برای ساعت اصلی، چیز زیادی انجام نمی شود. نمایش به سادگی تاخیر دارد.

اما قسمت پایانی قسمت اول را جبران می کند. فوندا بهترین بازی‌هایش را انجام می‌دهد، پهپاد ظریف میان‌وسترن‌اش به‌طور بی‌عیب و نقصی برای اکثر مردهای فیلم که دلسرد شده‌اند و از حال و آینده‌اش مطمئن نیستند، مناسب است. علاوه بر این، او چند صحنه نفیس و تماسی را با تیم قایق در پایان بازی می کند. هنری فوندا همیشه برای من یک هنرپیشه بی‌نظیر آمریکایی خواهد بود.

ویلیام پاول نیز به طرز ظریفی شگفت‌انگیز است و در این مرحله نقش یک متخصص شاد و بی‌حوصله را بازی می‌کند، با بیان ایده‌آلش از تک تک خط‌ها و عادات بدیع نشان می‌دهد. توانایی های این سرگرم کننده اصلی با این حال، او و فوندا در صحنه‌های متعددشان با هم یکدیگر را به طرز شگفت‌انگیزی کامل می‌کنند، و نه این نبرد برای بررسی. چیزهای شگفت‌انگیزی.

جیمز کاگنی به‌عنوان یک کاپیتان سخت‌گیر، خشمگین و جوان که به ندرت واقعاً خشم او را کشف می‌کند، منحرف می‌شود. معمایی از یک شخصیت.

و در حال حاضر، چند تامل کوتاه: (1) 2 تلافی گیرا دقایقی از فیلم‌های جان پورتیج در آقای رابرتز وجود دارد: (الف) درست در خارج از خفاش در فیلم Mister Roberts، زمانی که مراقبان پزشکی آماده می شوند، وارد باند، در حال قدم زدن در پشت سر مراقبان پزشکی مرتب شده، یک پونی پر سر و صدا مانند ناله به جلو می دهد. سپس هیچ اتفاقی نمی افتد این دقیقاً همان کاری است که او در فیلم Mister Roberts خیره کننده «کلمنتاین عزیزم» (1946) انجام داد. در آنجا، باند در حالی که با لیندا دارنل روبرو می شود، ناله می کند، که او با خالی کردن پارچ شیر روی سرش پاسخ می دهد. (ب) در پایان فیلم، در اوج عمیقی، دوربین روی جک لمون نشسته تمرکز می کند. در حین زوم کردن، دوربین قبل از اینکه یک بار دیگر روشن شود، لحظه ای از تمرکز خارج می شود و روی صورت لمون می نشیند. این به طرز درخشانی حکایت از دومین حیرت‌انگیز در Stagecoach (1939) دارد، زمانی که دوربین جانی رینگو شخصیت جان وین را نشان می‌دهد، در آنجا که وین تفنگی را در دست دارد، به سرعت بزرگ‌نمایی می‌کند، و قبل از اینکه یک بار دیگر پاک شود، مرکز قسمت کوچکی از یک بخش را ترک می‌کند. در آقای رابرتز، تأثیر به همین ترتیب مؤثر است.

(2) به عنوان دولان، کن کرتیس، سرگرم کننده شرکت جان پرتیج، یک پانتومیم طنزآمیز و بسیار عالی جیمز کاگنی را در نقطه ای خاص انجام می دهد، از جمله دفع کامل حرف "ر" از همه کلمات. (3) من هرگز نیازی ندارم هنری فوندا را در هر نقطه ای از جاده به طرز وحشیانه ای ببینم. فوق العاده ناراحت کننده است. (4) پاتریک فرزند جان وین دومین اعتبار فیلم خود را در اینجا می گیرد.

آقای رابرتس آنطور که بسیاری از افراد تصور می‌کنند مثال زدنی نیست، اما برای طرفداران هنری فوندا و جان پاساژ، در نهایت ارزش تلاش برای بخش پایانی عمیق و تماسی را دارد.

دانلود فیلم Mister Roberts 1955 (آقای رابرتس) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

از سران جان پرتیج (دلبر من کلمنتین، مرد آرام، کسی که به آزادی والانس شلیک کرد)، مروین لیروی (سزار کوچولو، من یک جنایتکار از گروهی از محکومان هستم) و جاشوا لوگان بی اعتبار (اقیانوس آرام جنوبی، کملوت، تو را نقاشی کن) سبد خرید)، صرفاً در پرتو این واقعیت بود که متوجه شدم یکی از بازیگران اصلی برنده اسکار شده است که این را تماشا کردم، با این حال مطمئن بودم که فوق‌العاده هم خواهد بود. اساساً USS Hesitant، با نام مستعار "سطل"، دومین حمل و نقل تدارکاتی جنگ بزرگ است که در جنوب اقیانوس آرام خدمت می کند، و مسئول حمل و نقل، ستوان JG Douglas A. Doug Roberts (هنری فوندا) با قایق است. درگیری به پایان می رسد زیرا آلمانی ها رضایت را مشخص کرده اند، اما در دریا به نظر می رسد که درگیری ادامه دارد و رابرتز احساس می کند که در حال گذر است و او هرگز هیچ فعالیتی را نخواهد دید. او که نیاز دارد احساس کند سودمند است و چیزهای جدیدی را تجربه می‌کند، مدام از سروان مورتون (جیمز کاگنی) می‌خواهد که به یک ترابری جنگی منتقل شود، اما فرمانده متوجه می‌شود که احتمالاً نمی‌تواند بهترین دسترسی رسمی خود را به تیمش بدهد. رابرتز دارای بخش های عمده ای از قدرت برای افراد با تعداد قابل توجهی از افراد کوکی، از جمله Ens است. Thurlowe Pulver (برنده اسکار و BAFTA به نام جک لمون) و ستوان 'دکتر' (ویلیام پاول) و او نیز به آنها کمک می کند تا با دستورات بسیار شدید کاپیتان سازگار شوند، از جمله اجازه ندادن آنها به ساحل برای نزدیک به 12 ماه. در نهایت رابرتز می‌فهمد که چگونه سروان مورتون را متقاعد کند که مردان را به ساحل بروند، اما در نتیجه او باید بدون اظهار نظر یا شکایت درخواست‌ها را تکمیل کند و به وضوح ممکن است به تبادل فکر کند. مردان واقعاً معتقدند که رابرتز تسلیم فرمان کاپیتان شده است، با این حال آنها واقعاً می‌دانند که او چگونه می‌تواند به آنها کمک کند، و با این هدف که در پایان فیلم بتواند به سمت دیگری برود، پاسخ می‌دهند. ، و پولور به تشدید جدیدی در گردن کاپیتان تبدیل می شود. علاوه بر این، بتسی پالمر در نقش ستوان آن ژیرارد، وارد باند در نقش رئیس رسمی ناچیز فرومپ، فیلیپ کری در نقش مانیون و اسکرچ آدامز در نقش ربر. در نقش اصلی، فوندا در مقابل دقایق خروشان کاگنی هم راحت و هم ترسناک است، و بدیهی است که لمون با قهقهه های فیزیکی و صوتی عجیب و غریب خود که برنده اسکار شد، تقریباً توجه همه را به خود جلب می کند، اعتراف می کنم دقایقی بود که من داستان را فراموش کردم. با این حال، بازیگران و شخصیت‌ها بی‌نقص بودند، صحنه‌ها و چیزهای جنگ جهانی دوم به اندازه کافی جذاب هستند، جوک‌های بصری و گفتمانی سرگرم‌کننده هستند، و به طور کلی یک نمایش تقلید آمیز دلپذیر است. جایزه اسکار بهترین فیلم و بهترین صدا به آن اختصاص یافت. جک لمون شماره 43 در 100 بزرگ ترین سلبریتی ها بود. عالی!

دانلود فیلم Mister Roberts 1955 (آقای رابرتس) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

این نمایش طنز بنیادی هنری فوندا را در نقش اصلی برجسته می‌کند، بخشی که در سال 1948 جایزه تونی گرانت را برای هنرمند به ارمغان آورد. با هماهنگی مروین لیروی (پس از خروج جان پرتیج از این پروژه)، خاطره‌انگیزترین اسکار خود - بهترین بازیگر نقش مکمل - را به جک لمون دریافت کرد. برای ایفای نقش Ensign Pulver، که در نهایت در آخرین دقایق فیلم به یک ستون فقرات تبدیل می‌شود و یکی از خارق‌العاده‌ترین جملات پایانی فیلم را در تمام مدت بیان می‌کند. آقای رابرتس توسط مؤسسه به عنوان بهترین فیلم انتخاب شد و ویلیام مولر برای بهترین صدابرداری انتخاب شد. فیلمنامه توسط Plain S. Nugent و Joshua Logan از نمایشنامه ای ساخته شده است که لوگان و توماس هگن از رمان هگن تنظیم کرده بودند.

رابرتس مسئول حمل و نقل در ایالات متحده است. مردد، حمل و نقل انباری که در میان جزایر اقیانوس آرام در فاصله تقریباً 5000 مایلی از جایی که فعالیت در حال وقوع است (به عنوان مثال اوکیناوا) نزدیک به دورترین مرز جنگ بزرگ دوم، ایمن شده است. او مشتاق پیوستن به نبرد است، با این حال مافوق او - کاپیتان مورتون با بازی جیمز کاگنی - مانع از دریافت خواسته‌های مبادله‌ای هر یک از آنها می‌شود. مورتون از «پسرانی» مانند رابرتز که از مدرسه راهنمایی می‌کردند، که با توجه به اهداف کاپیتان برای پیشرفت بسیار مهم است، بیزاری می‌گیرد. یکی از فرماندهان نیروی دریایی که به مورتون درخت نخل داده بود، او را تشویق کرد تا رئیس باربری واقعی خود را محکم بچسبد، بنابراین او اطاعت ملایم افسرش را تحمل می کند. رابرتز استقامت می کند و در عین حال حمایت واقعا ضروری را بین مورتون ظالم و تیمی که به مقام حمل و نقل آنها احترام می گذارد، می کند. فرمانده از مردان می‌خواهد که پیراهن‌های خود را در حین حضور (بر اساس کنوانسیون) در شدت شدید اقیانوس آرام جنوبی بپوشند و آنها را بیش از یک سال از انحراف بنادر آزادی دور نگه داشته است.

ویلیام پاول (در آخرین تظاهر به متخصص کشتی، همراه عادل رابرتز در مردد؛ هر دو در مورد لباس شخصی و فخرفروشی مقامات اخلاقی پولور در مورد گذشته خود - تلاش های مشکوک، عمدتاً با خانم ها - در حالی که ضعف او را در طفره رفتن از کاپیتان مورتون می بینند. گذر مرسوم است. وارد باند در نقش رئیس بی اهمیت فرومپ و فیل کری، کن کرتیس، هری کری جونیور، علاوه بر این، پاتریک وین از جمله همرزمان کشتی هستند؛ مارتین میلنر نقش یک مامور نگهبان ساحل را بازی می‌کند که به کارهای وحشیانه‌ای که گروه Reluctant در نهایت انجام می‌دهند بی‌اعتماد است. بعد از آن، رابرتز روز V-E را با انداختن کف دست کاپیتان روی لبه تماشا می‌کند.